Директор Інституту української мови НАН України
Віктор Мойсієнко разом із засновницею проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину»Ганною Горобець та менеджером із зв’язків із громадськістю Оленою Башкатовою презентували в Інституті литовської мови (Вільнюс, Литва) пам’ятки церковнослов’янської мови української редакції «Реймське Євангеліє» (ХІ ст.), «Турівське Євангеліє» (ХІ ст.), «Лавришівське Євангеліє» (XIV ст.). Також було презентовано монографію В. Мойсієнка та Й. Ґетки «Спочатку було слово. Від мовного узусу до літературної норми. Нарис генези історії української літературної мови» (Варшава, 2024), за яку нещодавно автори отримали Міжнародну премію імені Івана Франка. Під час презентації пам’яток і монографії переконливо на численних прикладах показано проникнення та наростання українських говіркових рис у церковно-релігійних текстах від середини ХІ ст.
Дуже приємно, що до дослідження пам’яток української писемности долучилися литовські славісти – Сергеюс Темчинас та Надія Морозова.
