Важливою науковою та суспільною проблемою залишається утвердження позицій української мови як державної у мовно-культурному просторі України, формування передумов досягнення мовної гармонійності у житті суспільства.
Наукові дослідження Інституту зосереджено на вивченні:
Інститут української мови НАН України є робочим органом Української національної комісії з питань правопису та Комітету наукової термінології при Президії НАН України.